¿Quién
fue Ramón Amaya Amador?
Ramón Amaya Amador nació en el municipio de Olanchito, Yoro, el 29 de abril de 1916, siendo sus padres Isabel Amaya y Guillermo R. Amador. Falleciendo trágicamente en Checoslovaquia en 1966, dejando a su paso una estela de obras publicadas e inéditas.
Ramón Amaya Amador, narrador y
periodista, es uno de los más prolíficos escritores del país y quien tiene más
obras publicadas: Prisión Verde, Amanecer, El Señor de la Sierra, Los
Brujos de Ilamatepeque, Constructores, Destacamento Rojo, Operación Gorila,
Cipotes, Con la misma herradura, Bajo el signo de la paz, El camino de mayo,
Jacinta Peralta, Cuentos Completos y Biografía de un machete permaneciendo
inéditos casi veinte libros más.
Ramón Amaya Amador inició su vida
periodística en 1941 como redactor, primero, y como jefe de redacción, después,
del periódico El Atlántico, de La Ceiba, fundado y dirigido por Ángel Moya
Posas.
El escritor abandonó su patria en 1944
debido al exilio que sufrió, radicándose en Guatemala, en donde trabajó como
editorialista de Nuestro Diario, durante el régimen democrático del doctor Juan
José Arévalo, entregando también sus colaboraciones al Diario de Centro
América, El Popular Progresista y Mediodía. A la caída del gobierno de Jacobo Árbenz
Guzmán, nuestro compatriota se asiló en la sede de la Embajada Argentina,
viajando a aquella nación del sur. En Buenos Aires laboró en la editorial
«Ariel» y en Sarmiento, un periódico de educación popular, editado en la ciudad
de Córdoba.
El 19 de mayo de 1957, Ramón Amaya
Amador retornó a Honduras, acompañado de su esposa Regina Arminda Funes,
originaria de Córdoba, Argentina; en ese año ingresó a la redacción del diario
El Cronista, de Alejandro Valladares, y fundó en Tegucigalpa, con Luis Manuel Zúniga,
la revista Vistazo.
El 19 de abril de 1959 abandonó
Tegucigalpa junto a su esposa Arminda y sus pequeños hijos: Aixa Ixchel y
Carlos Raúl, para radicarse en Praga, Checoslovaquia, integrando la plana de
redacción de la revista Problemas de la Paz y el Socialismo.
El 24 de noviembre de 1966, en las
cercanías de Bratislava, se accidentó el avión soviético Ilushyn-18, de la
línea aérea búlgara Tabos, pereciendo todos sus ocupantes, entre ellos Ramón
Amaya Amador y tres compañeros de trabajo en la revista.
Sin embargo, la repatriación de los
restos no impidió que durante casi una década más, sus obras fueran
perseguidas. Debieron transcurrir muchos años para que el archivo principal con
las obras inéditas de Ramón Amaya Amador escritas en su largo exilio pudiera
regresar a Honduras.
Libros Inéditos
- La
molienda (1944)
- La
india del amor derrotado (1955)
- Fronteras
de caoba (1956)
- Memorias
de un canalla (1959)
- Buscadores
de botijas (1961)
Marco Histórico
En la década de 1960, se dieron
una serie de Golpes de Estado en toda América Latina. Apoyados por el gobierno
y ejército de Estados Unidos, los “gorilas”, acabaron con las tímidas
democracias que ellos mismos habían impulsado, para evitar el avance de las
luchas de los pueblos después de la Revolución Cubana. También aquí la acción
comenzó a las tres de la madrugada, y los principales actores fueron nuevamente
los oficiales de la fuerza aérea. Dos escuadrones de aviones de caza volaron
sobre el palacio presidencial, advirtiendo al presidente que debía rendirse si
no quería sufrir un bombardeo, mientras las tropas del ejército dominaban a la
guardia civil. A las 5 de la mañana la voz del comandante en jefe de las
fuerzas armadas, coronel de la fuerza aérea Oswaldo López, proclamó por radio a
la nación que las "patrióticas fuerzas armadas habían intervenido para
acabar con las flagrantes violaciones de la Constitución y la evidente
infiltración comunista".
Operación Gorila es la
novela del golpe castrense perpetrado en Honduras el 3 de octubre de 1963
contra el gobierno constitucional de Ramón Villeda Morales. La obra escrita en
términos abstractos, sin mencionar el país, utilizando personajes supuestos y
con algunos episodios de completa invención, se ciñe a hechos reales ocurridos
entre el 3 de octubre de 1963 y el 16 de febrero de 1965, al efectuarse las
elecciones encaminadas a "constitucionalizar" en la presidencia de la
República al protagonista principal del hecho, Oswaldo López Arellano.
Cronología
El libro, pues, como todas las
obras de Amaya Amador, tiene el carácter de una amplia crónica sobre un suceso
real de la historia hondureña. Los golpes en cadena del 21 de octubre de 1956,
el 3 de octubre de 1963 y el 3 de diciembre de 1972, frustraron el desarrollo
democrático del país y dieron origen a un irrespeto inconcebible por las
instituciones jurídicas hasta el día de hoy.
En el momento de ese golpe,
ciertamente, Honduras comenzaba una etapa de recuperación institucional,
después de pasar por una dictadura ultra conservadora impuesta desde 1933
hasta 1957. Los golpistas, por tanto, acabaron violentamente con dicho
esfuerzo, lo que además del inmenso dolor impuesto al pueblo, significó la
prolongación por veinte años más hasta 1982, de los regímenes de facto en Honduras,
con todas las consecuencias del caso.
Sinopsis
El relato comienza con las
reuniones secretas de un grupo de militares hondureños, encabezados por el jefe
de las Fuerzas Armadas, cuyo nombre en la obra es Oscar Balafuga, y los
miembros de la Misión Militar Norteamericana. En dichos encuentros se decide
dar el golpe porque tal tipo de acciones constituye una política de Washington
para hacerle frente en América Latina a la influencia de la Revolución Cubana.
Esta novela como todas las de
Ramon Amaya Amador, se inscribe en el género del realismo crítico, la violencia
y la realidad que hubo en esa época.
Operación Gorila es una novela
del escritor hondureño Ramón Amaya Amador la cual es basada en una serie de
acontecimientos en nuestro país, en la década de 1960. El golpe del 3 de
octubre no fue una acción secreta, como en realidad, no lo ha sido ninguna de
las acciones de este tipo llevadas a cabo a lo largo de la historia del país.
Desde un año antes comenzaron a circular informes, tanto dentro del país como
en el extranjero, acerca de los preparativos del asalto militar. Sin embargo,
ni el Partido Liberal, ni el presidente de la República les dieron importancia
a tales noticias, pues se habían acoplado enteramente a la política
norteamericana y estimaban absurda la pérdida del apoyo de Washington. Aun
faltando pocos días para el golpe, el 27 de septiembre, la Oficina de
Relaciones Públicas del gobierno desmintió un cable norteamericano de prensa en
tal sentido. La obra se refiere también a las maquinaciones efectuadas por
una facción del Partido Nacional, bajo la dirigencia de Ricardo Zúniga
Augustinus, llamado aquí Celestino Camándula, orientadas a transformar al jefe
del golpe, Oswaldo López Arellano, en Presidente Constitucional de la República.
Con ese objeto se convocó a elecciones para el 16 de febrero de 1965 a fin de
integrar una Asamblea Nacional Constituyente. De inmediato, la dirigencia
liberal, encabezada por Villeda Morales, entró en pláticas con la facción antes
dicha y los militares para formar un gobierno de integración. La novela narra
estos conciliábulos y termina con el estallido de un movimiento guerrillero de
grandes proporciones, lo cual sólo fue una esperanza del autor, pues los grupos
armados que surgieron de Juventud Liberal y de la izquierda hondureña a partir
de 1964 tuvieron apenas una vida fugaz. Naturalmente, las elecciones las
«ganaron» los golpistas en toda la línea y Oswaldo López Arellano fue electo
Presidente Constitucional de Honduras en el seno de la Asamblea, lo que era
recetarle su misma medicina al liberalismo, pues éste había electo a Villeda
Morales en una Constituyente el 15 de noviembre de 1957.
Argumento
Amaya Amador describe minuciosamente la
ejecución del plan golpista conocido como Operación Gorila. El libro hace
hincapié en la crueldad desplegada por los militares durante el asalto a los
puestos de la Guardia Civil, la Universidad, los sindicatos progresistas y las
casas donde vivían líderes demócratas. Quien no conozca la historia real de
aquellos hechos podría atribuirle al autor cierta exageración en esa parte del
relato. Sin embargo, ello no es así porque el golpe del 3 de octubre en
Honduras fue uno de los más crueles de todos los efectuados en América Latina
entre 1960 y 1965. La Guardia Civil fue atacada durante las primeras horas del
amanecer de ese día en toda la República. Los hombres se encontraban durmiendo
y fueron masacrados en sus dormitorios por patrullas provistas de morteros, bazucas
y ametralladoras. Días antes, por una orden que se le atribuyó al presidente
Villeda Morales desmentida por él, en su momento a la Guardia Civil le fueron
retiradas las armas largas de que disponía, dejándola solamente con pistolas y
macanas.
No hay cifras exactas acerca de las víctimas,
pero, sin duda alguna, son varios millares. A ello se unen las capturas
multitudinarias y las persecuciones feroces desatadas en todo el territorio
nacional contra los más notorios dirigentes populares, incluidos los de
ideología liberal.
Personajes
- Coronel
Lidio Pedralisa
- Jefe
del estado mayor
- Coronel
norteamericano Monkey Patrick
- Coronel
Oscar Balafuga
- Celestino
Camándula
Temas y Problemática
La obra se refiere a las maquinaciones
efectuadas por una facción del Partido Nacional, bajo la dirigencia de Ricardo
Zúniga Augustinus, llamado aquí Celestino Camándula, orientadas a transformar
al jefe del golpe, Oswaldo López Arellano, en Presidente Constitucional de la
República. Con ese objeto se convocó a elecciones para el 16 de febrero de 1965
a fin de integrar una Asamblea Nacional Constituyente. De inmediato, la
dirigencia liberal, encabezada por Villeda Morales, entró en pláticas con la
facción antes dicha y los militares para formar un gobierno de integración. La
novela narra estos conciliábulos y termina con el estallido de un movimiento
guerrillero de grandes proporciones, lo cual sólo fue una esperanza del autor,
pues los grupos armados que surgieron de Juventud Liberal y de la izquierda
hondureña a partir de 1964 tuvieron apenas una vida fugaz.
Tiempo
Encontramos en este libro varios
relatos contados basándose en hechos reales y se menciona que estos ocurren en
las fechas 3 de 0ctubre de 1933 y también el primero de febrero de 1965
El proceso de dictadura
conservatoria que se menciona esta entres los años 1933 hasta 1957
En Honduras estos golpes más
crueles, efectuados en Latinoamérica entre 1960 y 1965
Todos los hechos históricos
narrados aquí son en tiempo pasado pues estos ocurren hace 55 años y se inicia
el 3 de octubre de 1963 a la
fecha actual de esta tarea de análisis literario en 7 de julio de 2022
Espacio
Este libro, se encuentra inscrito
en el género realista crítico, y se basa en un reportaje simple y directo donde
lo más importante serían los relatos antes narrados y una de las cosas que más resalta
en el libro es la manera brusca de contarla esto desde el punto de vista
critico donde abarca a los personajes tanto como a las escenas.
Recursos literarios
En nuestro país Honduras es lo
opuesto a lo que ocurre en otras partes del mundo donde se dan tradiciones
institucionales, sabemos que no se hace respetar las leyes ni las instituciones
que se supone son las encargadas de hacerlas cumplir,
Cientos de casos hoy en día se
dan y no se tiene una respuesta concreta del porque ¿? Ni se sabe tampoco como
pasaron, no se tiene una explicación y en algunos casos los mismos organismos
institucionales tienen participación en los mismos, los ciudadanos hondureños
aún estamos a la espera de que se pueda crear en régimen en el que se pueda
creer y que no se deje sobornar, esa es una de las principales tareas a
realizar, crear una sociedad con una mejor cultura, respetada y que sea de
acorde con la civilización.
Figuras literarias
Para contarnos esta obra el autor
debe de trabajar con algunas figuras literarias y sus términos que son
abstractos, el mensaje explicito no es lo importante en este texto para Ramón
Amaya Amador, son más bien las reflexiones que este mismo relata y que también
al mismo tiempo menciona un suceso ocurrido en nuestro país hace mucho tiempo
En toda la novela nos relata
muchos de los momentos ocurridos en nuestro pasado y ese tiempo tan difícil y
muchos personajes también.
Amaya sin duda utiliza figuras
literarias para esto, por ejemplo:
Prosopografía: Descripción de los
rasgos o la apariencia.
Personificación: Cualidades
propias.
Sumir: cosa o persona que es semejante
a otra
Por otra parte, también hace
mención a algunas de las figuras que llevan las oraciones, con el fin de hacer
este más entretenido y con algo de humor, también utiliza vocabulario
coloquial, todo es para hacer un poco más interesante al lector, sin duda es
todo un arte plasmado en una novela lo que nos deja Ramón Amaya Amador.
